株式会社はてな（本社：京都）は、同社の「はてなブックマーク」（はてぶ）でブックマークした情報を同時にTwitterでもつぶやけるサービスを開始したが、好評のため
「ユーザーがいつでもつぶやける」
ようアップグレードしたサービスを提供しはじめた。利用料金は無料。
プレスリリースによると、はてなブックマーク利用者は特に追加設定の必要もなく、即日使用が可能とのこと。具体的な利用シーンとしては、街中を歩いていてしあわせそうなカップルとすれ違ったとき
「死ねばいいのに」
とつぶやく─などを想定している。
つぶやき機能の活用法としては、テレビのニュースに「マスゴミが」とつぶやいたのちそそくさとチャンネルをまいんちゃんに変えるとか、他にも誰かが相容れない意見をぶつけあっているときに
「保留」
とつぶやくなどが考えられるという。
しかし、今回の機能拡充については
「はてぶユーザーはもともと、ひとりでぶつぶつつぶやいているキモい民族。新機能ではないのでは？」
との指摘もある。しかし、はてな社の近藤社長については「執拗にはてなスターを連打する」など奇行が目立つとの報道も聞かれるだけに、さわらぬ神に祟りなしと言えそうだ。